deutsche Sprache

 
Position
Date

Time

 
 
Wednesday 11. July 2007

1900

 
   
Observations
 
 
Geographical position
54° 20.5' N 013° 30.0' E
longitude/latitude
 
Water depth under keel
2,10
m
 
Water temperature
18
°C
 
Barometric pressure
1005
hPa / millibar
 
Temperature
18
°C
 
Wind direction
SW
 
 
Wind speed
2-3
Bf
  Meteorological situation Low 994 room Petersburg, rain, squalls and decreasing wind
       
 

 

Observations ship
 
   
depart.
consumed
filled up
arrival
 
  Diesel
32,5
16,5
43
59
l reserve 45l
  Water
3/4
3/4
l
  Paraffin
0,5
0,5
l
  User-battery charge
full / green
full / green
  Bilge water level
dead wood
 
  Battery mobile phone
3/4
 
  Battery vhf
1/2
 
  Engine hours
2965,1
h today: 7,1 h
2972,2
h
   
 

 

Navigation
 
 
Time
Wind-dir.
Wind-speed
Pressure
Course

Navigation

 
 
1200
SW
3-4
1005
90°
Sassnitz, diesel filled up, engine started, lines clear
 
1215
 
4
 
120°
staysail and jib set
 
1315
S
5
 

staysail furled

 
1325
 
5-6
 
in rain front from E suddenly squalls 7-8 it is no
 
        longer possible to furl the jib without ripping
 
1350
 
6
 
190°
staysail set, backstays set all the way to the back
 
1500
 
6-7
 
220°
course Lauterbach, with 1800 revs. through waves
 
1805
 
5-6
 
300°
short touching of the ground
 
1840
 
3-4
    Lauterbach, belayed lines on sailing yacht "Baccara"
 
   
engine stopped
             
 
Miles covered today:
25 nm
prev. day
8257,7 total: 8282,7 nm
   
 

 

Days events
 
  An unlucky day: the gas station at Sassnitz is not occupied, the pleasent weather at the late departure gets worse fast with more and more wind and waves. When the jib can not be rolled up in a violent squall without a standing main, both sheets tear in short succession, the sail cannot be rolled up and tears. I must rescue the sail traditional. For the next hours the engine has to battle against the waves under high revs. Therefore, the destinations Stralsund or Greifswald can not be reached. In the evening I am invited to the sailing yacht "Baccara".
   
  Docking fees in Euros:  
  Skipper: Jan Holthusen Crew:

 

top | homepage | log | photos | crew | site map | links

© Jan Holthusen 2012 | Webmaster

 

BETTY smacks cruising the Estuary janholthusen